Isländskt franskt

Efter att fransmännen spelat in två videor på Island har islänningarna svarat med att göra en väldigt fransk video (höghus, skinnrock, häst istället för cross). Med undantag för hundutställningen, då, även om han som hänger där har långt hår och tveksam ansiktsbehåring.

Facebook Twitter Tumblr Plusone

Fransk sångrap, tre bokstäver

Hur många såna här artister kan det finnas, egentligen? Och kosmonauter har väl inte amerikanska flaggan och NASA-loggan på dräkten?

Och så har del 5 av Afro Trap kommit.

Facebook Twitter Tumblr Plusone

Årets bild

Den här bilden sammanfattar ganska väl vad året har handlat om för mig. Trots att jag egentligen inte är så intresserad av fotboll. Sedan vill jag gärna nämna bilden av Mats Nileskär och Migos också, så jag gör det. Den bilden finns till beskådan här.

Facebook Twitter Tumblr Plusone

C’EST LA CHAMPIONS LEAGUE

Det här gillar jag. Originellt, hoppas jag (vi vet ju hur det kan vara när jag hittar nåt franskt som känns nytt och fräscht). Bra dans, också, och kul att se miljöer från vad jag antar är nittonde arrondissementet. Men vad är grejen med franska hiphopartister och namn på tre bokstäver?

Facebook Twitter Tumblr Plusone

Spådomarna som slog in

Ibland känns det som att allt människor säger om mig blir sant förr eller senare. Oftast senare.

Exempel 1: när jag gick i fyran fanns det två killar i min klass med samma förnamn, vi kan kalla dem A1 och A2. A2 var en av mina bästa kompisar, A1 och jag var inte kompisar. Jag och A1 grälade några gånger under en och samma vecka, och jag tror att han sa åtminstone 2 gånger “Men du är ju ihop med A2!” Det var inte sant då, men två år senare satt jag och A2 bredvid varandra på nästan alla lektioner, vi umgicks så mycket att det krävdes en ursäkt för att inte umgås, och han var svartsjuk på min enda andra kompis.

Exempel 2: i tvåan på gymnasiet sa en tjej i min klass att jag skulle kunna bli fotomodell. Jag trodde henne inte, men förra sommaren blev jag fotograferad för ett nytt svenskt märke, iförd deras kläder. Det blev inga bra bilder, men jag fick en jacka, en t-shirt och en flaska Jim Beam för ca två timmars jobb. Det tycker jag var full tillräckligt.

Exempel 3: när vi läste franska på högstadiet och folk insåg att -e i slutet av ord sällan uttalas började de kalla mig “Le Oll”. Nyligen registerade jag en ny sajt, för ett experiment jag ska göra på world wide web. Tyvärr tryckte jag fel när jag skulle skriva in mitt inloggningsnamn, så nu heter jag “Oll” och inte Olle på en wordpressinstallation.

Facebook Twitter Tumblr Plusone

Bra skojrap

Jag har alltid haft svårt för skojrap, sedan långt innan jag började lyssna på hiphop själv. Och om någon, till äventyrs, som kommer ihåg min Anticimex-rap från scouternas julfest 1993 läser detta får jag väl helt enkelt bortförklara det med att det var undantaget som bekräftar regeln.

I alla fall: det här tyckte jag var ganska bra. Jag spelade videon två gånger i följd.

Facebook Twitter Tumblr Plusone

Som förr i tiden

En gång i tiden var det vanligt att svenska artister sjöng in översättningar av utländska hits. T.ex. består väl ca 75 % av låtarna på Lill Lindfors klassika album av översättningar?

Det är kanske inte en så dålig idé, egentligen. Den håller fortfarande, åtminstone om män sjunger in låtar som sjungits av kvinnor tidigare, och tvärt om.

Facebook Twitter Tumblr Plusone

Samma typ av annorlunda saker

Det är inte vanligt att jubel.fm lägger upp franska videor, så när jag såg den här blev jag nyfiken. Och det lät ju bra, men framför allt kändes det eget. Jag lyssnade på mer som PNL hade gjort, och visst skiljer det sig från annan fransk (t)rap jag hört, men i längden blir det lite jämntjockt.

Här är ett exempel, precis samma formel: trapbeats, sångrap och autotune.

Sedan upptäckte jag SCH, som iofs är från Aubagne nära Marseille. Men i den här videon är det också halvlångt hår, sångrap och autotune. Och en video inspelad vid Vele di Scampia i Neapel, precis som PNL:s video precis här ovanför.

Jag vet inte vem som var först, men lite trist är det att när jag tror att jag hittat en grupp som gör något originellt, så visar det sig vara betydligt mindre eget än jag först trodde. Sedan finns det väl utrymme för en grupp från Paris-området och en soloartist från Provence som gör ungefär samma grej, egentligen. (Både PNL och SCH finns på Spotify, för den som vill höra mer.)

Men det slutar inte där. PNL:s senaste video släpptes förra veckan.

Den ser ut att vara inspelad på Island, precis som den här videon (som jag kanske har postat tidigare):

Är det inte t o m samma flygplansvrak i bakgrunden?

Facebook Twitter Tumblr Plusone

Stampa med Aubrey

Jag tycker att jag känner igen en del av Drakes moves i Hotline Bling-videon.

Har han gått i Leroys stampskola? (Spola fram till slutet av Drake-videon om ni inte orkar se hela)

Fast egentligen tycker jag att ni ska strunta i den här låten, och lyssna på Erykah Badus version istället.

Facebook Twitter Tumblr Plusone